Centralafrikanska republiken - samhälle, politik och vardag
-
Fortsatt oroligt i CAR men lugnt hos oss i Bangui
Söndag kväll och vår del av Bangui är ungefär lika lugn som vanligt. Efter kvällsmat ute på verandan sitter vi kvar och lyssnar till dunkandet från nattklubben som vi bor granne med. Som tur är har vi tillräckligt långt mellan fastigheterna för att ljudet inte ska vara störande, utan bara som en dunkande puls i natten. Jag vet inte mycket om Banguis uteliv, så jag kan inte säga om det blivit lidande av utegångsförbudet som träder i kraft klockan åtta varje kväll. Rimligtvis borde det resultera i att det inte är lika många människor ute, men uppenbarligen finns det i alla fall tillräckligt många för att det ska vara värt att spela musik.
De senaste dagarna har det varit lite spänt och en del oroligheter i olika delar av stan. Varje dag kommer rapporter om att muslimer har dödats, oftast är det anti-balaka som ligger bakom. Många muslimer evakueras från stan och från landet. På så sätt har detta tal om en religiös konflikt verkligen blivit något av en sanning. Samtidigt hör man från många ställen i landet om kristna och muslimer som fortsätter att leva i fred, muslimer som söker skydd i kyrkor, osv. Så någon enkel uppdelning är det fortfarande inte tal om. Längst i norr har en ny rebellgrupp fått fäste, skapad av en av de före detta Seleka-ledarna. Deras uttalade mål är att dela CAR och själva ta kontroll över de norra delarna. I nordväst fortsätter oroligheterna också, med hot om anti-balakaattacker och även attacker mot hjälporganisationer.
Det var nyhetssammanfattningen för ikväll. Nu är det sovdags. Jag som brukar sitta uppe till ett på natten i Sverige, det skulle jag aldrig orka här!
-
Att inte våga lita på sjukvården – jämfört med detta är svensk vård rena paradiset
Vi har tillbringat en del tid på sjukhus de senaste åren i och med Theos hälsoproblem, och jag ska erkänna att det finns gånger då jag klagat över dålig kommunikation och andra brister i den svenska vården. Och visst finns det problem i Sverige som är värda att nämnas, i en perfekt värld ska ju ingen som är sjuk – eller någon som jobbar inom vården för den delen – behöva känna att han eller hon hamnar i kläm i ett dåligt fungerande system. Men jämfört med CAR idag är ändå den svenska sjukvården rena himmelriket.
Theos och Axels barnflicka är sjuk. I måndags var hon på en vårdcentral och undersökte sig och fick lite mediciner. I tisdags kände hon sig lite bättre, men igår fick hon hög feber igen. Idag gick hon till sjukhuset för flera prover, och fick veta att hon skulle få svar om en vecka. I väntan på detta sitter hon hemma och fortsätter med de mediciner som hon fick i måndags. Kanske har hon fått precis rätt vård och rätt mediciner, det är möjligt. Men med tanke på alla medicinlistor jag sett efter undersökningar utförda på olika vårdcentraler i landet känner jag mig inte helt säker. Jag vet inte var felet ligger, om det beror på kunskapsbrist, dåligt engagemang, ett system där läkarna få provision på medicinen som säljs på apoteken,eller en kombination av allt detta och lite till, men trots att jag inte själv är läkare har jag sett många många fall där det är uppenbart att medicinen som skrivits ut inte kan ha någon avsevärd effekt på den sjukdom som patienten fått diagnos på. Vitamininjektioner vid malaria. Antibiotika vid förkylningar. Och så vidare.
Jag är inte läkare och kan inte mycket om sjukvård. Jag tror absolut inte att jag själv hade kunnat göra ett bättre jobb. Men just därför hade det känts skönt om man i alla fall kunde känna att det går att lita på att den som går till sjukhuset kommer att få en korrekt diagnos och mediciner som faktiskt hjälper. Här har vi en del av den omtalade humanitära krisen i CAR, en allvarlig del, som sannolikt skördar minst lika många dödsoffer som våld och stridigheter. Man blir lessen bara av att tänka på det…
-
Lugn söndagsmorgon i centrala Bangui
Söndag morgon. Vi sitter på verandan till “vårt” hus (egentligen svärföräldrarnas hus, som vi hyr en del av) i centrala Bangui och äter frukost. Här finns inte mycket som påminner om att man är i en huvudstad. Inget trafikbrus. Inga röster från gatan utanför. En tupp som gal och någon som slår gräs, det är allt vi hör. Som om vi satt i en by på landet. En helikopter kör ett varv över hustaken, sen är allt tyst igen.
Det är så här det är i vår del av Bangui. Så var det även innan Seleka och oroligheterna. En del av förklaringen är att det faktiskt är en väldigt liten stad, som inte kommer i närheten av den aktivitet som finns i de flesta andra huvudstäder. En annan del av förklaringen är att Banguis centrum egentligen bara är dess geografiska centrum. Kanske också i viss mån dess administrativa centrum. Människor, aktiviteter och kommersiell verksamhet däremot är koncentrerade i andra delar av staden. Det är också där som de flesta av oroligheterna äger rum. Vårt ställe har, i alla fall sedan jag kom hit, mest känslan av en lugn förort.
Idag ska vi iväg och äta lunchbuffé på en restaurang nere vid floden. Kanske åker vi och badar i eftermiddag hos en bekant som har en pool. Annars har vi inte så mycket planer. Skriva lite. Ringa några vänner. Ta helg, helt enkelt.
Och i Sverige åker delar av familjen Vasaloppet. Lååångt ifrån vår verklighet! Heja heja!
-
Konflikt, boskap och tillgången på kött
En konflikt kan ha alla möjliga konsekvenser, vissa mer uppenbara än andra. Idag var vi och åt lunchbuffé vid en restaurang vid floden. Det bjöds på grillat i olika varianter. Fläsk, kyckling, get, fisk… men inget nötkött, som tidigare varit det vanligaste köttet här i Bangui. Varför? Förmodligen till största delen beroende på att det nötköttet som säljs i Bangui kommer österifrån. Etniska grupper som traditionellt lever som nomader med sin boskap, har specialiserat sig på att vandra med sina kor från östra CAR till bland annat Bangui, för att sälja dem här. Det är bara det att dessa grupper oftast är muslimer, och därför inte kan röra sig i de här delarna av landet på samma sätt som förut. I vårt safariområde märks det tydligt att vägen som de brukar gå med boskapen, rakt genom våra marker, inte alls används lika mycket som tidigare. Och således: dålig tillgång på nötkött i Bangui, och en grillbuffé med annat över glöden. Och, vad värre är, sämre tillgång på protein för många människor i Bangui som tidigare förlitat sig på just nötköttet.
-
Fredagskväll i Bangui
Det är fredagskväll, och lugnet har lagt sig över vårt hus i Bangui. Vill jag låta dramatisk skulle jag kunna säga att vi alla är hemma på grund av att det, till följd av konflikten, råder utegångsförbud i stan mellan åtta på kvällen och fem på morgonen. Men sanningen att säga hade vi nog varit hemma även utan utegångsförbud. Theo och Axel spenderar kvällen med att äta popcorn och titta på Disneys Bilar för ungefär tusende gången. Vi andra har suttit och pratat lite efter kvällsmaten, och nu har de flesta satt sig en stund framför sina datorer. (Ok… vissa av oss kanske faktiskt hade gått ut en stund om det varit möjligt, men själv är jag i alla fall ganska nöjd som det är…)
Idag på förmiddagen var jag och H ute en sväng på stan tillsammans med barnen. Vi gick inte långt, bara ett kvarter bort till affären för att köpa några saker. Jag frågade H hur det är med att gå ut, kan man göra det som tidigare? Under de få dagar jag spenderat här har jag konstaterat att människor ändå rör sig ute, går till sina jobb och går och handlar. H sa att så är det, man kan gå ut utan att hela tiden behöva vara orolig för sin säkerhet. Men samtidigt vet man att våldsamheter kan blossa upp nästan var som helst, när som helst, och därför låter man helst bli att vara ute om man inte måste. Det är liksom inte värt att gå ut bara för nöjes skull.
Under de dagar jag har varit här, har det hänt ett par gånger att vi fått höra att det är oroligt i någon del av stan, och att man därför inte bör bege sig dit. Men någon tydlig skottlossning har vi ännu inte hört, även om vi vet att det förekommit. Stämningen bland folk på gatan när vi gick till affären kändes mer spänd än vanligt. Inte lika många som tidigare som hälsade eller ropade efter oss och frågade om Theo och Axel är tvillingar. Men inte heller någon som var otrevlig eller hotfull. Idag på eftermiddagen cirkulerade en helikopter över stan, varv på varv. Sådant, tillsammans med den ständiga trafiken av små flygplan från Banguis flygplats, är det som från vårt perspektiv är den tydligaste påminnelsen om att saker inte riktigt är som vanligt.
Och ändå, mitt i allt som inte är som vanligt, fortsätter också det vanliga. Vi jobbar vidare med CAWA och Chinko Project, vi får besök av vänner och vi sitter på kvällen ute på verandan och pratar om sådant man brukar prata om. Och har fredagsmys med film och popcorn. Precis som vanligt.
-
Alla dessa historier
Jag har mest suttit och skrivit de senaste dagarna, försöker få ut något seriöst av min resa till Bakouma. Även om jag tycker att det är roligt, känns det också lite segt ibland att sitta framför skärmen. Men då kan ett samtal och en historia pigga upp. Aldrig har jag hört människor berätta så otroliga historier som här i CAR! Idag behövde jag konfirmera med någon min uppfattning att de olika etniska grupperna som finns i de östra delarna av CAR delar en ganska stark gemensam centralafrikansk identitet. Jag gick och pratade med G, som just då hjälpte till att lackera en bil. Jo då, visst var det så att etnicitet inte hade någon framträdande roll. Både Nzakara och Zande, som är de två största etniska grupperna i det här området, ser sig i första hand som centralafrikaner. Men, tillade G, annat är det med Kiriki! (Jag använder ett fiktivt namn för att ingen ska känna sig utpekad.) Dem kommer vi inte riktigt överens med, inte sedan de började med oskicket att tappa människor på blod och därefter flå dem och sälja huden!
Jag står som ett frågetecken.
Jo, fortsätter G, en dag stoppade Kiriki två personer på en motorcykel. De drogade dem och tog allt deras skinn. Det var några år sedan. De höll på med det där ett tag, de använde valium för att droga människor, sen flådde de dem och sålde skinnet. De ville helst ha gamla människor, deras skinn sitter inte lika hårt fast. Det är därför som det är så svårt att köpa valium nu på apoteken, om någon behöver det av medicinska skäl skriver doktorerna ut ett par tabletter max. Ingen vill att de ska hamna i händerna på fel person! Så Kiriki tycker vi inte så mycket om, de står lite utanför vår gemenskap. Men om de inte hade hållit på med sånt där så hade vi inte haft några problem med dem.
Jag står fortfarande lite som ett frågetecken och undrar om G skämtar. Om han blivit lite snurrig av lukten från billacken. Eller om det finns någon sanning i historien. Det är ingenting jag hört talas om förut, och det låter konstigt. Jag bestämmer mig för att informationen i alla fall inte passar in i min översiktliga beskrivning av etniska grupper i området, säger tack och går tillbaka till min dator för att fortsätta skriva.
-
Röster från CAR om de etniska/religiösa motsättningarna
Trots att jag nu är mer isolerad från nyheter om vad som händer i CAR än någonsin, finns det fortfarande en sak jag kan dela med er när det gäller konflikten i landet, nämligen vad enskilda personer på plats tänker om situationen. Under de tio dagar jag varit här har jag hunnit prata med den del människor jag känner, och bilden jag får tycker jag (fortfarande) är mer hoppfull än den som utmålas i media. Samtidigt finns det oroande tecken på en allt tydligare polarisering bland vissa grupper.
En vän i Bangui, som jag pratade med samma dag som jag kom, gjorde klart att hon var väldigt negativt inställd inte bara till Seleka, utan till “alla muslimer”. Hon berättade att alla muslimer i Bangui numera är beväpnade, även kvinnor och ibland till och med barn! När jag ifrågasatte detta sa hon att hon sett det med egna ögon. När jag sa att det även bland kristna måste finnas kvinnor som är våldsamma, sa hon att det stämmer, men att dessa kvinnor i alla fall är disciplinerade, inte som de muslimska kvinnorna som bär vapen under sina kläder och attackerar vem som helst… Samtidigt var denna vän väldigt orolig för fortsatta attacker mot muslimer, eftersom hon själv har muslimskt påbrå. Hon hade bytt namn på sin dotter, som har ett arabiskt namn, och sagt åt henne att hon inte får klä sig som hon brukar eftersom det får henne att se ut som en muslim.
När jag var i Bangui hann jag också ringa och prata med en vän från Berberati. Liksom min vän i Bangui är hon kristen, i detta fall inte bara i den bemärkelsen att hon tillhör en etnisk grupp som räknar sig som kristen, utan även aktivt praktiserande kristen. Hon berättade att Seleka hade lämnat Berberati, och att situationen kändes mindre spänd än tidigare i och med detta, men många muslimer hade också lämnat stan, och hon sa att det började bli svårt att hitta importerade varor att köpa. (Muslimer/”arabiska” grupper är de som står för en stor del av den ekonomiska aktiviteten i landet.) Hon sa också att det fortfarande finns spänningar mellan anti-balaka och de muslimer som finns kvar. Hon och hennes man har pratat mycket om det här, och har sagt att de inte förstår hur det kan vara en lösning att köra bort alla muslimer från RCA. Det är ju deras land också, vart ska de ta vägen om de inte får vara här? Jag tror inte att denna typ av funderingar är unika, utan jag tror att det är ganska många som tänker som min vän i Berberati. Tyvärr finns det nog också många (och kanske allt fler) som tänker och känner som vännen i Bangui.
Här i campen har vi både kristen och muslimsk personal, men med en övervikt av kristna. Muslimerna har alltid hållit sig lite för sig själva, men det har ytterst sällan varit något problem att arbete tillsammans. Sedan jag kom hit har har jag pratat med ett par kristna som nu säger att de känner en väldig motvilja mot muslimer. När jag påpekar att de har kollegor inom CAWA som är muslimer, säger de att “de är ju annorlunda, de är som vi, de är inga riktiga muslimer”. De flesta jag pratat med säger dock att de inte förstår varför anti-balaka vänder sig emot hela den muslimska befolkningen. En man från Bangui sa att man kan ju förstå den reaktionen, speciellt bland dem som fått familjemedlemmar dödade av Seleka, men det är fortfarande inte rätt. En annan man hade en tanke om att de flesta anti-balaka är “godobés” (lösdrivare) som utnyttjar situationen för att plundra muslimska hem, som ofta är mer välbärgade än kristna hem (återigen: muslimer/kristna att se som etnisk snarare än religiös tillhörighet). Överlag uppfattar jag väldigt lite stöd för anti-balaka, även bland dem som är negativt inställda mot muslimer.
Igår pratade jag med en av våra muslimska anställda, som kommer från Berberati. Han hade då precis fått höra att anti-balaka hade dödat ett antal muslimer i Berberati och förstört deras hus. Han var såklart orolig och bad mig att ringa Erik för att försöka få veta hur det gått för några av hans vänner. Han var lessen och sa att han tycker att det känns tungt att muslimerna får skulden för vad Seleka har gjort. “Seleka var lika hårda mot oss som mot någon annan,” sa han. “De sa att vi stod närmare de vita och hade fått del av deras rikedomar, så därför plundrade de oss värre än de kristna.” Jag vet inte riktigt hur jag ska ställa mig till detta påstående, överlag har det ju sagts att kristna blev värst utsatta av Seleka, men hur väl detta egentligen stämmer vet inte jag. Min egen tanke är att det inte riktigt finns ett tydligt mönster att följa ända från början av konflikten. Det kanske finns tendenser åt ena eller andra hållet, men är övertygad om att både kristen och muslimsk civilbefolkning har hamnat i kläm för Selekas framfart. Som det är just nu, när Seleka försvagas och anti-balaka verkar bli allt starkare, blir det mer och mer tydligt att muslimer är mest utsatta. Vad jag hoppas på att är att stödet för anti-balaka inte ska öka, och att det internationella samfundet, både utländska trupper, hjälparbetare och media, ska se och stötta de kristna som inte vill se en ökad konflikt. Det finns fortfarande mycket lokal kapacitet för att skapa fred. Vill utländska insatser göra skillnad måste de förstå detta och arbeta tillsammans med dessa lokala krafter.
-
Centralafrikanska Republiken får en kvinnlig president
För bara en liten stund sedan kom nyheten att övergångsrådet har valt Catherine Samba-Panza till ny ledare. En kvinna alltså, för första gången i landets historia. Intressant tycker jag, om än inte fullt så sensationellt som en del kanske tror. Även om vi aldrig tidigare haft en kvinna på presidentposten, finns det ganska många centralafrikanska kvinnor som haft andra viktiga poster: ministrar, lokalguvernörer, borgmästare… Jag möter ibland föreställningen att “alla” afrikanska kvinnor är förtryckta och inte har någon som helst makt utanför hemmet. Av er som läser den här bloggen är jag säker på att flera redan vet att så inte är fallet. Det finns definitivt en övervikt av män i maktskiktet i Centralafrikanska Republiken, men det finns också kvinnor som arbetat sig upp till en position. Och nu har vi alltså en kvinnlig president!
- Centralafrikanska republiken - samhälle, politik och vardag, Rasism, stereotyper och bilden av "den andre"
Slutkommentar om kannibalhistorien i Centralafrikanska Republiken
Mina inlägg om TT:s och flera svenska dagstidningars notis om kannibalism i CAR orsakade en mindre läsarstorm. Nu har de allra flesta tidningar plockat bort texten, vilket jag tycker är bra. Samtidigt har den väckt en del frågor som kunde vara intressanta att diskutera vidare, men i en lite annan kontext. Bengt Nilsson ställde för några dagar sedan en öppen fråga på sin blogg, som handlade om huruvida det faktiskt förekommer kannibalism i Afrika. Han berättar att man skiljer på överlevnadskannibalism och rituell kannibalism, vilka båda existerar. Sedan finns också det som kallas för institutionaliserad kannibalism, vilket innebär att människokött används som vardagsmat, men detta existerar sannolikt inte.
I en artikel i BBC sägs det att uppemot 10% av intervjuade före detta rebeller i Kongo-Kinshasa uppgav att de hade ätit människokött, och även från CAR finns det historier om att sådant har förekommit, i fler fall än bara kejsar Bokassas. Om detta faktiskt är sant, och inte bara något som hittats på för att av olika skäl framställa människor som mer omänskliga, verkar det i så fall handla om någon sorts rituell kannibalism. Dit borde även fallet i Bangui kunna räknas. “Mad Dog”, som gärningsmannen kallar sig själv, gjorde ju detta som en sorts (felriktad) hämndaktion. Men som jag skrev i ett tidigare inlägg är detta en diskussion som är otroligt svår att föra på en saklig nivå. Det är så lätt att man, istället för att studera fenomenet kannibalism som sådant, hamnar i det läget att man underbygger fördomar om Afrikas “primitiva” kultur. Därför tänker jag inte fördjupa mig mer i detta ämne här och nu.
Som en sista kommentar till kannibalhistorien måste jag också få kommentera det underliga i hur BBC:s reporter hanterat situationen. Eller i alla fall hur den beskrivs. (Läs BBC-artikeln här.) Reportern är ute och filmar när en man kommer upp till honom och säger: “Det är jag som är galningen.” Det visar sig att han står öga mot öga med mannen som gjort sig skyldig inte bara till kannibalism, men också till ett brutalt mord på en man som inte gjort sig skyldig till något annat än att ha varit fel person på fel plats, vid fel tillfälle. Detta är alltså en grov brottsling, som nu kontaktar en reporter och vill berätta sin historia. Och det får han göra. I lugn och ro, i ett hus i närheten, intervjuas han av BBC och får förklara varför han gjort det han gjort. Efteråt gratuleras han av sina vänner. Han har blivit lite av en hjälte, som får prata i internationell media. Om några rättsliga åtgärder till följd av brottet nämns inte ett ord. Kanske har “Mad Dog” faktiskt inte blivit anmäld av någon eller fått några påföljder för det han gjort. Att rättssystemet inte fungerar som det borde i Bangui är något jag är alltför väl medveten om. Men att inte ett ord nämns om detta i BBC:s artikel tycker jag är anmärkningsvärt. Det hjälper verkligen till att underbygga bilden av att kannibalism kanske ändå är något accepterat i CAR. Och det är det ju inte. Man kan invända att detta är en krigssituation, att det finns så många i CAR som gjort sig skyldiga till våldsamheter och mord att det inte finns en chans att ställa alla inför rätta. Men att uppmuntra ett brott av den här typen genom att låta gärningsmannen lugnt och sakligt förklara sina motiv och därefter gratuleras av sina vänner i internationell media, det känns ändå inte helt ok…
-
Lugnare i Bangui sedan Djotodias avgång, men fortfarande ingen ny ledare utsedd
Bara några rader om att det faktiskt verkar ha blivit mycket lugnare i Bangui sedan Djotodia och Tiangaye avgick. Jag är lite förvånad, jag trodde inte att de hade en så stor roll i det som hände. En tolkning är att avgången har en positiv psykologisk inverkan på människor. Under lång tid har det inte hänt så mycket alls. Så avgår ledningen och plötsligt tror människor att en förändring är möjlig. Denna tro i sig kan vara en viktig bidragande faktor till att också skapa förändringen, och förhoppningsvis vända den till det bättre.
Det nationella övergångsrådet försöker enas om en ny interimspresident, som ska leda landet fram till valet. Tyvärr har detta arbete ännu inte gett något konkret resultat, men de 15 dagarna som de hade på sig är heller ännu inte slut.